Hemos terminado el tema del imperialismo y la actividad de nota extra ha sido realizar un mapa con los territorios, y productos, que componían el mayor imperio a finales del siglo XIX: el británico.
Los trabajos, como siempre, cuidados y hechos con interés. Aquí dejo unos ejemplos.
A partir del trabajo hemos reflexionado sobre qué queda de todo eso. La mayoría de los estudiantes han respondido que la Commonwealth y el inglés como lengua franca, internacional, del planeta.
Es decir, la lengua que dos personas, con idiomas nativos diferentes, utilizan para entenderse.
Efectivamente así es, el inglés es la lengua internacional. Si solo pudiéramos aprender un idioma en toda nuestra vida, el más práctico sería el inglés porque te daría acceso a más cosas que cualquier otro idioma. Se utiliza para investigaciones científicas, para el comercio y para la diplomacia internacional. Además es, por mucho, el idioma con más contenido en internet. A cualquier país al que viajemos encontraremos, seguro, al menos una persona que lo hable.
¿Por qué es así?
La verdad es que el inglés es funcional y práctico. Puedes decir mucho con pocas palabras y con una gramática, relativamente, sencilla. Pero si sólo fuera por ésto, el inglés siempre habría sido la lengua franca y no siempre lo fue.
Antes del inglés, la lengua franca fue el francés. Yo puedo dar fe de ello ya que hice todos mis estudios de idiomas, en el colegio y en el instituto, en francés. Y nací muy a finales de los setenta. Todas las generaciones anteriores a la mía, también estudiaron francés como primera lengua extranjera. El francés fue la lengua de la diplomacia, la cultura, la ilustración y la intelectualidad durante mucho tiempo. Fue la lengua que los ejércitos napoleónicos extendieron por Europa, como el liberalismo.
Sin embargo, hay muchos motivos que hacen que el inglés sea la lengua franca hoy en día.
Para empezar, como hemos visto en la actividad sobre el imperialismo, el imperio británico era el más grande y poderoso (ocupaba un tercio de la superficie del planeta) y ésto preparó el terreno para que el inglés se expandiera de la forma en que lo ha hecho.
Pero quizá los británicos no lo hubieran conseguido sin EEUU. Este país se convirtió en la primera potencia mundial tras la II Guerra Mundial y el inglés en la lengua internacional desde entonces.
La importancia económica de EEUU ha sido uno de los factores a la hora de establecer el inglés como idioma internacional. Las multinacionales norteamericanas, o las grandes compañías tecnológicas del Silicon Valley, en la "aldea global" en la que vivimos, transfieren a todo el mundo el estilo de vida, lengua y gustos de EEUU.
Otro factor clave ha sido la industria del entretenimiento. Las películas, la música, los videojuegos...estadounidenses, es decir, la globalización cultural que hace que más humanos de todo el mundo estén expuestos a su idioma y estilo de vida. Halloween es muy buen ejemplo.
Por último, en los últimos años todo esto se ha potenciado mucho gracias a internet, donde casi el 60% del contenido está en inglés. Si controlas este idioma puedes entender más de la mitad de las cosas que hay en internet y, se dice, que la información es el poder.
Por ello muchos nativos en inglés no se molestan en aprender otras lenguas. Están en una posición muy cómoda y ventajosa. Sienten que no les hace falta. Es injusto. Hace unos años se creó el esperanto como lengua franca, para que todo el mundo tuviera que aprenderla y fuera fácil para todos. Hubiera funcionado en un mundo ideal, en el que vivimos... no.
En fin, el inglés nos abre puertas.
Nos vemos por el instituto,
Victoria
No hay comentarios:
Publicar un comentario